Aprender chinês se torna nova tendência entre estudantes universitários cubanos - por Raul Menchaca
Havana, 21 fev (Xinhua) -- A culinária, a medicina tradicional e as artes marciais chinesas encontraram um novo lar em Cuba e, nas últimas duas semanas, a língua mandarim entrou na vida de estudantes da Universidade de Havana.
As Faculdades de Línguas Estrangeiras e Turismo da Universidade começaram a oferecer programas de um ano e meio de estudos em mandarim a partir de 4 de fevereiro. Toda terça e quinta-feira, 16 jovens cubanos se reúnem em uma sala de aula para aprender mandarim padrão por três horas.
"Os estudantes cubanos estão muito empolgados com o aprendizado", disse Xu Yi, um graduado da Universidade de Língua e Cultura de Beijing que vive em Cuba nos últimos três anos, ministrou as aulas.
Os 16 alunos matriculados no programa de idioma chinês têm sorte, pois havia muito mais candidatos ao programa, de acordo com Xu.
"Do ponto de vista linguístico, o mandarim tem uma estrutura mais básica, o que facilita o aprendizado", disse uma aluna chamada Chabelys Lora, acrescentando que ela e seus colegas acharam os tons de mandarim bastante difíceis.
"O idioma é uma ponte, porque quando uma pessoa começa a aprender uma língua estrangeira, ela se apaixona por esse país, sua cultura e seu povo", disse ela, expressando a crença de que os estudantes chineses se tornarão embaixadores da boa vontade entre os dois povos.
Em novembro passado, a ministra cubana da Educação, Ena Elsa Velazquez, e o vice-ministro chinês da Educação, Zheng Fuzhi, assinaram um acordo-modelo de intercâmbio para o trabalho conjunto no campo.
O contrato de dois anos inclui ensino de mandarim em algumas escolas cubanas, bolsas de estudo para estudantes cubanos e troca de informações entre instituições.
Além das universidades cubanas, o Instituto Confúcio de Havana também vem tornando a língua e a cultura chinesas mais populares.
Fundado em 2009, o instituto Confúcio iniciou suas atividades acadêmicas em janeiro de 2010, após a cooperação entre a sede do Instituto Confúcio da China e a Universidade de Havana. O instituto viu uma explosão de matrículas nos últimos anos, tanto para adultos quanto para crianças.
Muitos cubanos que aprendem chinês estão ansiosos para se comunicar com o povo chinês e esperam usar sua proficiência no idioma para trabalho.
Alguns alunos da turma de mandarim da Universidade de Havana estão interessados em se tornarem intérpretes, disse Lora.
"Cuba assinou muitos acordos com a China, portanto, como tradutores e intérpretes, teremos muito mais trabalho em mandarim do que em outros idiomas", disse ela.
Créditos XINHUA - http://portuguese.xinhuanet.com/2020-02/24/c_138812808.htm
Comentários
Postar um comentário