Mostrando postagens com marcador Monarquia do Reino Unido. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Monarquia do Reino Unido. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 5 de julho de 2023

Escócia celebra com pompa segunda coroação do rei Charles III e da rainha Camilla - créditos CNN

 Créditos CNN



#CNNPop

Escócia celebra com pompa segunda coroação do rei Charles III e da rainha Camilla

Após a cerimônia principal, ocorrida em Londres no mês de maio, foi a vez de o casal real receber mais uma coroa. Evento aconteceu em Edimburgo, nesta quarta-feira, e contou com diversos elementos históricos e ritualísticos

Rei Charles participou de sua segunda coroação
Rei Charles participou de sua segunda coroaçãoJane Barlow/Reuters

Hafsa Khalilda CNN

Londres

Ouvir notícia

A Escócia comemora a recente coroação do monarca britânico, o rei Charles III, com um dia de festividades na capital do país, Edimburgo, nesta quarta-feira (4). Um serviço de ação de graças, que vê o monarca presenteado com as joias da coroa escocesa, aconteceu na Catedral de St. Giles.

Conhecidas como as “Honras da Escócia”, as insígnias escocesas são as joias da coroa britânica mais antigas. Partes das Honras datam do início do século XVI. A espada, no entanto, é uma encomenda recente. “The Elizabeth Sword” – nome da falecida rainha Elizabeth II – será a nova espada do estado, substituindo uma espada dada a James IV pelo papa Júlio em 1507, devido à sua fragilidade, segundo o governo escocês.

PUBLICIDADE

A cerimónia foi precedida por cortejo popular e cortejo real até à catedral e seguida de salva de tiros.

A procissão do povo, que contou com 100 indivíduos representando a vida escocesa, foi escoltada pelo Regimento Real da Escócia e seu mascote, um pônei Shetland chamado Cabo Cruachan IV, pela Police Scotland e banda de músicos cadetes da Combined Cadet Force Pipes and Drums e da Cadet Military Band.

Gritos de “Não é meu rei” podiam ser ouvidos de manifestantes próximos.

Acompanhado pela rainha Camilla, Charles chegou à catedral na procissão real no estado Bentley. O príncipe William e Catherine, conhecidos na Escócia como duque e duquesa de Rothesay, estavam no Rolls-Royce real.

Os Honoráveis fizeram sua própria jornada separada para St. Giles do Castelo de Edimburgo para o serviço, acompanhados pelo Guarda-corpo do Rei para a Escócia, a Royal Company of Archers e uma guarda de honra do pessoal das Forças Armadas. Mais de 800 membros das Forças Armadas estariam diretamente envolvidos nos eventos de quarta-feira.

As comemorações acontecem durante a primeira Holyrood Week anual de Charles – ou Royal Week – que vê o monarca viajar pela Escócia para celebrar sua cultura, conquistas e comunidade.

“A Escócia dará as boas-vindas ao novo rei e rainha em julho com uma série de eventos para marcar a coroação”, disse o primeiro-ministro do país, Humza Yousaf, antes das festividades.

 

Este conteúdo foi criado originalmente em inglês.

versão original

Créditos CNN

sábado, 6 de maio de 2023

Rei Charles III é coroado em cerimônia na Abadia de Westminster - créditos CNN

 

Rei Charles III é coroado em cerimônia na Abadia de Westminster

Para mais de 2.200 pessoas, celebração acontece quase 70 anos após a coroação da rainha Elizabeth II

Douglas Portoda CNN

em São Paulo

Ouvir notícia

O rei Charles III foi coroado, neste sábado (6), na Abadia de Westminster, em Londres, ao lado da rainha consorte Camilla.

O monarca assumiu o trono do Reino Unido em setembro do ano passado, após a morte de sua mãe, a rainha Elizabeth II. A coroação da monarca havia sido a última até então, acontecendo a quase 70 anos, em junho de 1953.

PUBLICIDADE

Mais de 2.200 pessoas participaram da celebração. De acordo com o Palácio de Buckingham, foram convidados representantes de 203 localidades pelo mundo, bem como agentes comunitários e de caridade.

O rito é profundamente religioso. Foi celebrado pelo arcebispo da Cantuária, Justin Welby, líder da Igreja Anglicana.

A cerimônia

Os convidados começaram a chegar à Abadia de Westminster por volta das 3h15 (de Brasília). Atuais e antigos chefes de Estado, realezas estrangeiras e ministros britânicos se descolocaram a partir das 5h30.

Ao mesmo tempo, Charles se dirigia ao Palácio de Buckingham. Cerca de uma hora depois, o rei e a rainha consorte se descolocaram em uma procissão para Westminster, chegando às 6h50.

Às 7h a cerimônia começou. No início, o monarca foi apresentado aos seus súditos britânicos.

Charles fez o juramento sobre o reinado com a mão sobre a bíblia, concebeu sua assinatura e fez uma reza.

Por volta das 7h25, o arcebispo Justin Welby realizou uma oração especial para a ocasião.

Momentos depois, o primeiro-ministro do Reino Unido, Rishi Sunak, fez uma leitura da Epístola aos Colossenses.

Após a leitura do Evangelho, houve a apresentação de um coral gospel. Prosseguindo, houve o sermão de Welby.

Foi cantada uma música nas quatro línguas oficiais do Reino Unido: inglês, escocês, galês e irlandês.

O momento sagrado da coroação aconteceu às 7h45, com a unção do óleo sagrado. Ele é feito de especiarias, sendo consagrado em Jerusalém.

O momento não foi mostrado. Um biombo de três lados foi providenciado para garantir “privacidade absoluta” nessa parte da cerimônia.

O rei recebeu os símbolos da monarquia, como a espada e braceletes. Um dos paramentos foram colocados pelo príncipe de Gales, William, seu filho. Com isso, ele foi adornado com o manto imperial e pegou a esfera do soberano, conhecido como “orbe”.

Em seguida, esteve com o anel, vestiu a luva na mão direita, pegou o cetro real e foi abençoado.

Por fim, Charles foi coroado com a coroa de Santo Eduardo. É a única vez que ele usará o objeto, que é reservada para a coroação de um novo monarca.

Na ocasião, o arcebispo clamou: “Rei dos reis e senhor dos senhores, abençoe. Nós te imploramos, esta coroa, e assim santifique teu servo Charles, sobre cuja cabeça hoje a colocas como um sinal de majestade real, para que ele seja coroado com teu gracioso favor e cheio de graça abundante e todas as virtudes principescas, através daquele que vive e reina supremo sobre todas as coisas, um só Deus, mundo sem fim. Amém.” E todos entoaram: “Deus salve o rei”.

Na solenidade, o rei recebeu uma homenagem do príncipe William: “Eu William, príncipe de Gales, juro minha lealdade ao senhor e fé e verdade lhe trarei, como seu vassalo em vida e em braços, que Deus me ajude.”

Camilla foi coroada em seguida. Como seu marido, ela foi ungida com óleo sagrado pelo arcebispo, mas sem um biombo, o que demonstra a natureza diferente de ungir um consorte em comparação com um soberano reinante.

O guardião da Casa das Joias então apresenta o anel do consorte, que simboliza promessa e compromisso, “casando-a” com o rei, com Deus e seu povo.

Ela recebeu a coroa da rainha Mary, de 1911 — marcando a primeira vez na história recente que um novo adorno não foi feito especificamente para esta ocasião — e presenteada com o cetro real.

O significado das roupas

Colobium Sindonis

Após a unção com os santos óleos, o rei é embrulhado numa túnica de linho branco, semelhante a uma camisola, com uma gola lisa, fechada com um único botão, que pretende representar a batina dos sacerdotes.

O Colobium Sindonis usado por Charles III foi confecionado pela Ede & Ravenscroft para a coroação do seu avô, o rei George VI, que aconteceu a 12 de maio de 1937 na Abadia de Westminster.

Supertúnica

Tem a forma de um casaco dourado com mangas compridas e é usada por baixo do Manto Imperial.

É vestida depois da unção e é presa com o cinto da espada da coroação. Fabricada em 1911 (por Wilkinson and Son, Robe-makers and Tailors) para a coroação do rei George V, a veste foi usada pelo rei George VI e pela rainha Elizabeth II e a sua forma assemelha-se à das coroações medievais.

Cinto da espada da coroação

Feito de tecido de ouro e bordada a fio de ouro com arabescos e volutas, o cinto da espada da coroação é forrado de seda vermelho-escura, com uma fivela de ouro estampada com emblemas nacionais (rosas, cardos e trevos) e uma presilha de ouro.

Durante a coroação, é colocado à volta da supertúnica. Apesar da tradição dizer que, a cada coroação, a Worshipful Company of Girdlers fornece um novo cinto ao soberano, Charles III optou por usar o cinto feito para a coroação do avô.

Para a sua utilização no dia da coroação, 6 de maio, o cinto foi alvo de trabalhos de conservação pela Royal School of Needlework. O cinto vai carregar a espada que deve ser usada pelo monarca “para a proteção do bem e o castigo do mal”.

Luva da coroação

A luva da coroação é feita para a mão direita do rei e, mais uma vez, Charles III usou uma peça do avô que foi fabricada pelos fabricantes Dents e bordada por Edward Stillwell & Company em 1937.

“A luva foi conservada pela Dents com o apoio da Worshipful Company of Glovers” e é usada para segurar o ceptro do soberano durante a coroação, sendo retirada antes do monarca subir à cadeira do trono.

Feita de couro branco, o “pulso é bordado com fio de metal dourado, arame e lantejoulas com emblemas nacionais, incluindo a rosa Tudor, o cardo, o trevo, as folhas de carvalho e as bolotas.

A palma da mão apresenta uma coroa ducal bordada em veludo vermelho sobre o brasão da família dos Duques de Newcastle. O pulso é forrado com cetim vermelho”.

Manto de Estado do rei (usado na chegada)

Usado por Charles III na chegada à Abadia de Westminster. Foi usado pelo rei George VI na coroação, em 1937, e durante a preparação para a cerimónia da Coroação, o veludo foi recuperado pela Escola Real de Bordados e o forro e as rendas douradas foram recuperados pelos alfaiates da Ede e Ravenscroft.

Manto de Estado da rainha (usado na chegada)

Usado por Camilla para a chegada à Abadia de Westminster. Foi mandado fazer para a coroação da rainha Elizabeth II em 1953 e é feito de veludo carmesim.

Para ser utilizado no próximo sábado, foi recuperado e ajustado pelos alfaiates da Ede e Ravenscroft.

Manto real de sua majestade (usado na saída)

O manto do rei é feito de veludo de seda púrpura bordado a ouro e foi usado pelo Rei George VI em 1937. Os fabricantes de robes de Ede e Ravenscroft conservaram e prepararam o robe antes da Coroação.

Manto real da rainha (usado na saída)

É a única peça nova desta lista e foi feito pelos alfaiates da Ede e Ravenscroft, tendo sido concebido e bordado à mão pela Escola Real de Bordados (Royal School of Needlework), instituição da qual a rainha consorte é patrono desde 2017.

O desenho do manto da coroação de Camilla “baseia-se nos temas da natureza e do ambiente, apresentando os emblemas nacionais do Reino Unido, bem como prestando homenagem ao rei.

O manto usa um veludo púrpura, escolhido para combinar com o manto do rei, e foi bordado pela Royal School of Needlework usando a técnica Goldwork, com o design a incorporar também o monograma do rei”.

Manto imperial

Veste mais antiga usada por Charles III na coroação. Usado por cima da supertúnica, o Manto Imperial tem um design mais semelhante a uma túnica e é feito de tecido de ouro, fios de ouro, prata e seda, seda, franja de ouro e um fecho de ouro em forma de águia e a forma da Ampulla que conterá o óleo do Crisma.

Foi confeccionado pelo alfaiate John Meyer em 1821, e a ourivesaria real de George IV, Rundell, Bridge and Rundell, fez o fecho da águia em ouro, e utilizado na coroação de rei George IV em 1821, do rei George V, do rei George VI e da rainha Elizabeth II.

Preço da cerimônia

Conforme a imprensa britânica, o comitê da Operação Golden Orb, que planejaram a cerimônia, estimou um custo de 100 milhões de libras (mais 113 milhões de euros).

No entanto, oficialmente, ainda não foi confirmado nenhum valor.

Há 70 anos, a cerimônia para a coroação de Elizabeth II teria custado cerca de 1,57 milhões de libras (1,78 milhões de euros), o que, em preços atuais, equivale a 46 milhões de libras (52,25 milhões de euros).

As celebrações deste sábado custam mais do dobro, apesar dos aparentes esforços para conter custos, como o número de convidado ser 25% do total de presentes em 1953.

De acordo com a imprensa britânica, o governo enfrenta uma elevada pressão devido à atual crise de aumento do custo de vida que a população enfrenta, mas o executivo também pretende utilizar a cerimônia para se mostrar ao mundo.

Em declarações à CNN Portugal, o antigo embaixador José de Bouza Serrano lembra que apesar da controvérsia e dos gastos com a coroação, a economia inglesa também vai ser beneficiada com a festa, graças ao merchandising e ao turismo. Muitos hotéis estão com a lotação esgotada para o fim de semana de celebrações.

“Há gente que vem de fora e da própria Inglaterra, o que gera dinheiro na economia de Londres e na economia inglesa. Vão fazer uma fortuna só com o merchandising dos produtos com o rei e com a rainha“, garante Serrano.

Créditos CNN